A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
STOPFAGGREGAT SOWIE VERFAHREN ZUM UNTERSTOPFEN EINES GLEISES
In einem Stopfaggregat zum Unterstopfen eines Gleises sind Beistellantriebe (14) für eine Beistellbewegung von Stopfpickel vorgesehen. In einem - einen Beistellkolben (17) mit einer Kolbenstange (18) aufweisenden - Hydraulikzylinder (19) des Beistellantriebes (14) ist eine erste Druckkammer (20) zur Erzeugung der Beistellbewegung (8) vorgesehen. Zusätzlich ist eine zweite Druckkammer (21) zur Erzeugung einer der Beistellbewegung entgegen gerichteten Öffnungsbewegung und eine zur Vibrationserzeugung vorgesehene dritte Druckkammer (22) angeordnet.
In a tamping unit for packing a track, actuating drives (14) are provided for effecting an actuating movement of tamping picks. A first pressure chamber (20) for generating the actuating movement (8) is provided in a hydraulic cylinder (19) of the actuating drive (14), said hydraulic cylinder (19) comprising an actuating piston (17) with a piston rod (18). In addition, a second pressure chamber (21) is provided for generating an opening movement in the direction opposite the actuating movement, and a third pressure chamber (22) is provided for generating vibrations.
L'invention concerne un groupe de bourrage destiné au bourrage d'une voie ferrée, dans lequel se trouvent des mécanismes de commande de serrage (14) pour un mouvement de serrage de bourroirs. Un vérin hydraulique (19), possédant un piston de serrage (17) pourvu d'une tige de piston (18), du mécanisme de commande de serrage (14), contient une première chambre de pression (20) servant à produire le mouvement de serrage (8). Il comprend en outre une deuxième chambre de pression (21) servant à produire un mouvement d'ouverture en sens inverse du mouvement de serrage, et une troisième chambre de pression (22) conçue pour générer des vibrations.
STOPFAGGREGAT SOWIE VERFAHREN ZUM UNTERSTOPFEN EINES GLEISES
In einem Stopfaggregat zum Unterstopfen eines Gleises sind Beistellantriebe (14) für eine Beistellbewegung von Stopfpickel vorgesehen. In einem - einen Beistellkolben (17) mit einer Kolbenstange (18) aufweisenden - Hydraulikzylinder (19) des Beistellantriebes (14) ist eine erste Druckkammer (20) zur Erzeugung der Beistellbewegung (8) vorgesehen. Zusätzlich ist eine zweite Druckkammer (21) zur Erzeugung einer der Beistellbewegung entgegen gerichteten Öffnungsbewegung und eine zur Vibrationserzeugung vorgesehene dritte Druckkammer (22) angeordnet.
In a tamping unit for packing a track, actuating drives (14) are provided for effecting an actuating movement of tamping picks. A first pressure chamber (20) for generating the actuating movement (8) is provided in a hydraulic cylinder (19) of the actuating drive (14), said hydraulic cylinder (19) comprising an actuating piston (17) with a piston rod (18). In addition, a second pressure chamber (21) is provided for generating an opening movement in the direction opposite the actuating movement, and a third pressure chamber (22) is provided for generating vibrations.
L'invention concerne un groupe de bourrage destiné au bourrage d'une voie ferrée, dans lequel se trouvent des mécanismes de commande de serrage (14) pour un mouvement de serrage de bourroirs. Un vérin hydraulique (19), possédant un piston de serrage (17) pourvu d'une tige de piston (18), du mécanisme de commande de serrage (14), contient une première chambre de pression (20) servant à produire le mouvement de serrage (8). Il comprend en outre une deuxième chambre de pression (21) servant à produire un mouvement d'ouverture en sens inverse du mouvement de serrage, et une troisième chambre de pression (22) conçue pour générer des vibrations.
STOPFAGGREGAT SOWIE VERFAHREN ZUM UNTERSTOPFEN EINES GLEISES
TAMPING UNIT AND METHOD FOR TAMPING A TRACK
GROUPE DE BOURRAGE ET PROCÉDÉ DE BOURRAGE D'UNE VOIE FERRÉE
STEINER; RONALD (author)
2017-05-26
Patent
Electronic Resource
German
STOPFAGGREGAT SOWIE VERFAHREN ZUM UNTERSTOPFEN EINES GLEISES
European Patent Office | 2019
|STOPFAGGREGAT ZUM UNTERSTOPFEN VON SCHWELLEN EINES GLEISES
European Patent Office | 2022
|STOPFAGGREGAT ZUM UNTERSTOPFEN VON SCHWELLEN EINES GLEISES
European Patent Office | 2021
|