VORRICHTUNG ZUM ÖFFNEN EINER TÜR ODER KLAPPE AN EINEM KRAFTFAHRZEUG: Fid-Bau Portal

VORRICHTUNG ZUM ÖFFNEN EINER TÜR ODER KLAPPE AN EINEM KRAFTFAHRZEUG

BENDEL THORSTEN

Der Gegenstand der Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Öffnen einer Tür oder Klappe an einem Kraftfahrzeug (1) aufweisend eine von einem Bediener von außerhalb des Kraftfahrzeugs (1) ergreifbaren Handhabe (4), eine Kraftfahrzeugschließeinrichtung (6), wobei zwischen der Handhabe (4) und der Kraftfahrzeugschließeinrichtung (6) ein Mittel zum Betätigen (8) der Schließeinrichtung (6) mittels der Handhabe (4) angeordnet ist, und wobei das Mittel zum Betätigen (8) ein Seil (8) ist.

The invention relates to a device for opening a door or flap on a motor vehicle (1), comprising a handle (4) that a user can grip from outside the motor vehicle (1), a motor vehicle locking mechanism (6), and a means for actuating (8) the locking mechanism (6) using the handle (4), said actuating means (8) being a cable (8) that is placed between the handle (4) and the motor vehicle locking mechanism (6).

L'invention concerne un dispositif pour ouvrir une porte ou un ouvrant sur un véhicule automobile (1), ce dispositif présentant un élément d'actionnement manuel (4) pouvant être saisi par un utilisateur depuis l'extérieur du véhicule automobile (1), ainsi qu'un dispositif de fermeture de véhicule automobile (6). Un moyen d'actionnement (8) servant à actionner le dispositif de fermeture de véhicule automobile (6) au moyen de l'élément d'actionnement manuel (4) est agencé entre ledit élément d'actionnement manuel (4) et ledit dispositif de fermeture (6), ce moyen d'actionnement (8) étant un câble (8).

Access

Download

Page navigation

Document information

Similar titles

Export, share and cite