A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
HYGIENIC CLEANING DEVICE
A hygienic cleaning device provided with a body installed on a toilet bowl, a foam generator for producing cleaning foam, a spray nozzle for discharging cleaning water or the cleaning foam on the inner surface of the toilet bowl, a spray nozzle driver for rotationally driving the direction of a discharge port of the spray nozzle, an attachment/detachment sensor (244) for sensing whether or not the body is detached from the toilet bowl, and a control unit for controlling the operation of at least the spray nozzle driver. The control unit is configured so that the discharge operation of the spray nozzle is not performed while it is being sensed by the attachment/detachment sensor (244) that the body is detached from the toilet bowl.
L'invention concerne un dispositif de nettoyage hygiénique comportant un corps monté sur une cuvette de toilettes, un générateur de mousse destiné à produire une mousse de nettoyage, une buse de pulvérisation destinée à évacuer l'eau ou la mousse de nettoyage se trouvant sur la surface interne de la cuvette, un organe d'entraînement de buse de pulvérisation destiné à entraîner en rotation la direction d'un orifice d'évacuation de la buse de pulvérisation, un capteur de fixation/séparation (244) destiné à détecter si le corps est séparé ou non de la cuvette des toilettes, ainsi qu'une unité de commande destinée à commander le fonctionnement de l'organe d'entraînement de buse de pulvérisation au moins. L'unité de commande est configurée de sorte que l'opération d'évacuation de la buse de pulvérisation ne soit pas réalisée alors que le capteur de fixation/séparation (244) détecte la séparation du corps de la cuvette des toilettes.
衛生洗浄装置であって、便器に設置される本体と、洗浄泡を生成する泡発生部と、便器内面に、洗浄水または洗浄泡を吐出する散布ノズルと、散布ノズルの吐出口の方向を回転駆動する散布ノズル駆動部と、本体が便器から取り外された状態か否かを検知する着脱センサ（２４４）と、少なくとも散布ノズル駆動部の動作を制御する制御部とを備えている。制御部は、着脱センサ（２４４）によって、本体が便器から取り外されている状態であると検知されているときには、散布ノズルの吐出運転を実行しないように構成されている。
HYGIENIC CLEANING DEVICE
A hygienic cleaning device provided with a body installed on a toilet bowl, a foam generator for producing cleaning foam, a spray nozzle for discharging cleaning water or the cleaning foam on the inner surface of the toilet bowl, a spray nozzle driver for rotationally driving the direction of a discharge port of the spray nozzle, an attachment/detachment sensor (244) for sensing whether or not the body is detached from the toilet bowl, and a control unit for controlling the operation of at least the spray nozzle driver. The control unit is configured so that the discharge operation of the spray nozzle is not performed while it is being sensed by the attachment/detachment sensor (244) that the body is detached from the toilet bowl.
L'invention concerne un dispositif de nettoyage hygiénique comportant un corps monté sur une cuvette de toilettes, un générateur de mousse destiné à produire une mousse de nettoyage, une buse de pulvérisation destinée à évacuer l'eau ou la mousse de nettoyage se trouvant sur la surface interne de la cuvette, un organe d'entraînement de buse de pulvérisation destiné à entraîner en rotation la direction d'un orifice d'évacuation de la buse de pulvérisation, un capteur de fixation/séparation (244) destiné à détecter si le corps est séparé ou non de la cuvette des toilettes, ainsi qu'une unité de commande destinée à commander le fonctionnement de l'organe d'entraînement de buse de pulvérisation au moins. L'unité de commande est configurée de sorte que l'opération d'évacuation de la buse de pulvérisation ne soit pas réalisée alors que le capteur de fixation/séparation (244) détecte la séparation du corps de la cuvette des toilettes.
衛生洗浄装置であって、便器に設置される本体と、洗浄泡を生成する泡発生部と、便器内面に、洗浄水または洗浄泡を吐出する散布ノズルと、散布ノズルの吐出口の方向を回転駆動する散布ノズル駆動部と、本体が便器から取り外された状態か否かを検知する着脱センサ（２４４）と、少なくとも散布ノズル駆動部の動作を制御する制御部とを備えている。制御部は、着脱センサ（２４４）によって、本体が便器から取り外されている状態であると検知されているときには、散布ノズルの吐出運転を実行しないように構成されている。
HYGIENIC CLEANING DEVICE
DISPOSITIF DE NETTOYAGE HYGIÉNIQUE
衛生洗浄装置
AIMI TAKAYUKI (author) / MATSUI KENJI (author)
2017-10-05
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC:
E03D
WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES
,
Wasserklosetts oder Urinale mit Spülvorrichtungen