A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SCHARNIER
Ein Scharnier (1) umfasst ein an einer Wand festlegbares Seitenteil (2) und ein relativ zu dem Seitenteil (2) verschwenkbares Scharnierteil (3), an dem eine Tür festlegbar ist, und einen in dem Seitenteil (3) angeordneten Lineardämpfer (10) mit einem Gehäuse (11, 11') und einer Kolbenstange (12), wobei das Gehäuse (11, 11') des Lineardämpfers (10) drehfest in dem Seitenteil (2) an mindestens einer Achse (8, 9) fixiert ist, an welcher ein Hebel (4, 5) zur schwenkbaren Lagerung des Scharnierteils (3) gelagert ist.
The invention relates to a hinge (1) comprising a side part (2) that can be fastened to a wall and a hinge part (3) that can be pivoted relative to the side part (2), at which hinge part a door can be attached, and comprising a linear damper (10) arranged in the side part (3) with a housing (11, 11') and a piston rod (12). The housing (11, 11') of the linear damper (10) is non-rotatably fixed in the side part (2) on at least one journal (8, 9), on which a lever (4, 5) for pivotable mounting of the hinge part (3) is mounted.
L'invention concerne une charnière (1) qui comprend une partie latérale (2) se fixant sur une paroi et une partie charnière (3) qui peut pivoter par rapport à la partie latérale (2) et sur laquelle une porte peut être fixée, ainsi qu'un amortisseur linéaire (10) qui est agencé dans la partie latérale (3) et qui comprend un boîtier (11, 11') et une tige de piston (12). Le boîtier (11, 11') de l'amortisseur linéaire (10) est fixé solidaire en rotation dans la partie latérale (2) sur au moins un axe (8, 9) sur lequel est monté un levier (4, 5) assurant le montage pivotant de la partie charnière (3).
SCHARNIER
Ein Scharnier (1) umfasst ein an einer Wand festlegbares Seitenteil (2) und ein relativ zu dem Seitenteil (2) verschwenkbares Scharnierteil (3), an dem eine Tür festlegbar ist, und einen in dem Seitenteil (3) angeordneten Lineardämpfer (10) mit einem Gehäuse (11, 11') und einer Kolbenstange (12), wobei das Gehäuse (11, 11') des Lineardämpfers (10) drehfest in dem Seitenteil (2) an mindestens einer Achse (8, 9) fixiert ist, an welcher ein Hebel (4, 5) zur schwenkbaren Lagerung des Scharnierteils (3) gelagert ist.
The invention relates to a hinge (1) comprising a side part (2) that can be fastened to a wall and a hinge part (3) that can be pivoted relative to the side part (2), at which hinge part a door can be attached, and comprising a linear damper (10) arranged in the side part (3) with a housing (11, 11') and a piston rod (12). The housing (11, 11') of the linear damper (10) is non-rotatably fixed in the side part (2) on at least one journal (8, 9), on which a lever (4, 5) for pivotable mounting of the hinge part (3) is mounted.
L'invention concerne une charnière (1) qui comprend une partie latérale (2) se fixant sur une paroi et une partie charnière (3) qui peut pivoter par rapport à la partie latérale (2) et sur laquelle une porte peut être fixée, ainsi qu'un amortisseur linéaire (10) qui est agencé dans la partie latérale (3) et qui comprend un boîtier (11, 11') et une tige de piston (12). Le boîtier (11, 11') de l'amortisseur linéaire (10) est fixé solidaire en rotation dans la partie latérale (2) sur au moins un axe (8, 9) sur lequel est monté un levier (4, 5) assurant le montage pivotant de la partie charnière (3).
SCHARNIER
HINGE
CHARNIÈRE
WEBER KONRAD (author) / FILGES KARSTEN (author) / STUKE KAI MICHAEL (author) / SCHNEIDER MARK (author) / POISCHBEG JENS (author) / HEINZ ALEXANDER (author)
2019-01-03
Patent
Electronic Resource
German