A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
ELEKTRISCH BETÄTIGBARES KRAFTFAHRZEUGSCHLOSS
Gegenstand der Erfindung ist ein Kraftfahrzeugschloss (1), insbesondere ein elektrisch betriebenes Seitentürschloss für ein Kraftfahrzeug, aufweisend ein Gesperre mit einer Drehfalle und mindestens einer Sperrklinke, einem Auslösehebel (18), wobei mittels des Auslösehebels (18) ein gesperrtes Gesperre entsperrbar ist, einer elektrischen Antriebseinheit (2, 3, 4), wobei mittels einer Abtriebsscheibe der Antriebseinheit (2, 3, 4) der Auslösehebel (18) betätigbar ist, und wobei mittels der Abtriebsscheibe (4) zumindest eine weitere Funktion, insbesondere eine Diebstahlsicherung und/oder Kindersicherung einlegbar ist.
The invention relates to a motor vehicle lock (1), in particular an electrically driven side door lock for a motor vehicle, having a locking mechanism with a rotary latch and at least one pawl, a trigger lever (18), by means of which a locked locking mechanism can be unlocked, and an electric drive unit (2, 3, 4), wherein the trigger lever (18) can be actuated by means of a driven disc of the drive unit (2, 3, 4), and at least one additional function can be provided, in particular an anti-theft protection and/or child safety function, by means of the driven disc (4).
L'invention concerne une serrure de véhicule à moteur (1), en particulier une serrure de porte latérale, à commande électrique, pour un véhicule à moteur, ladite serrure présentant un mécanisme d'encliquetage doté d'un pêne pivotant et d'au moins un cliquet, un levier de déclenchement (18), un mécanisme d'encliquetage verrouillé pouvant être déverrouillé au moyen du levier de déclenchement, une unité d'entraînement (2, 3, 4) électrique, le levier de déclenchement (18) pouvant être actionné au moyen d'un disque de sortie de l'unité d'entraînement (2, 3 4), et au moins une autre fonction, en particulier une protection antivol et/ou une sécurité enfant pouvant être introduite au moyen du disque de sortie (4).
ELEKTRISCH BETÄTIGBARES KRAFTFAHRZEUGSCHLOSS
Gegenstand der Erfindung ist ein Kraftfahrzeugschloss (1), insbesondere ein elektrisch betriebenes Seitentürschloss für ein Kraftfahrzeug, aufweisend ein Gesperre mit einer Drehfalle und mindestens einer Sperrklinke, einem Auslösehebel (18), wobei mittels des Auslösehebels (18) ein gesperrtes Gesperre entsperrbar ist, einer elektrischen Antriebseinheit (2, 3, 4), wobei mittels einer Abtriebsscheibe der Antriebseinheit (2, 3, 4) der Auslösehebel (18) betätigbar ist, und wobei mittels der Abtriebsscheibe (4) zumindest eine weitere Funktion, insbesondere eine Diebstahlsicherung und/oder Kindersicherung einlegbar ist.
The invention relates to a motor vehicle lock (1), in particular an electrically driven side door lock for a motor vehicle, having a locking mechanism with a rotary latch and at least one pawl, a trigger lever (18), by means of which a locked locking mechanism can be unlocked, and an electric drive unit (2, 3, 4), wherein the trigger lever (18) can be actuated by means of a driven disc of the drive unit (2, 3, 4), and at least one additional function can be provided, in particular an anti-theft protection and/or child safety function, by means of the driven disc (4).
L'invention concerne une serrure de véhicule à moteur (1), en particulier une serrure de porte latérale, à commande électrique, pour un véhicule à moteur, ladite serrure présentant un mécanisme d'encliquetage doté d'un pêne pivotant et d'au moins un cliquet, un levier de déclenchement (18), un mécanisme d'encliquetage verrouillé pouvant être déverrouillé au moyen du levier de déclenchement, une unité d'entraînement (2, 3, 4) électrique, le levier de déclenchement (18) pouvant être actionné au moyen d'un disque de sortie de l'unité d'entraînement (2, 3 4), et au moins une autre fonction, en particulier une protection antivol et/ou une sécurité enfant pouvant être introduite au moyen du disque de sortie (4).
ELEKTRISCH BETÄTIGBARES KRAFTFAHRZEUGSCHLOSS
ELECTRICALLY ACTUATABLE MOTOR VEHICLE LOCK
SERRURE DE VÉHICULE À MOTEUR, À COMMANDE ÉLECTRIQUE
BARMSCHEIDT CHRISTIAN (author)
2019-12-12
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E05B
LOCKS
,
Schlösser
Kraftfahrzeugschloss, insbesondere elektrisch betätigbares Kraftfahrzeugschloss
| European Patent Office | 2020
KRAFTFAHRZEUGSCHLOSS INSBESONDERE ELEKTRISCH BETÄTIGBARES KRAFTFAHRZEUGSCHLOSS
| European Patent Office | 2020