A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
KRAFTFAHRZEUGSCHLOSS INSBESONDERE ELEKTRISCH BETÄTIGBARES KRAFTFAHRZEUGSCHLOSS
Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zum Entsperren eines Kraftfahrzeugschlosses (1) und ein Kraftfahrzeugschloss (1), insbesondere ein elektrisch betätigbares Kraftfahrzeugschloss (1), aufweisend ein Gesperre (2) mit einer Drehfalle (3) und mindestens einer Sperrklinke (4), wobei die Drehfalle (3) mittels der Sperrklinke (4) in mindestens einer Rastposition (HR) verrastbar ist und einem Auslösehebel (9), wobei mittels des Auslösehebels (9) das verrastete Gesperre (2) entsperrbar ist, und wobei die Drehfalle (3) zum Entsperren des Gesperres (2) zumindest mittelbar mittels des Auslösehebels (9) bewegbar, insbesondere in eine Überhubposition (ÜH) hinein bewegbar, ist.
The invention relates to a method for unlocking a motor vehicle lock (1) and to a motor vehicle lock (1), in particular an electrically actuatable motor vehicle lock (1), having a locking mechanism (2) with a rotary catch (3), at least one pawl (4), wherein the rotary catch (3) can be latched by means of the pawl (4) in at least one latching position (HR), and a release lever (9). The latched locking mechanism (2) can be unlocked by means of the release lever (9), and the rotary catch (3) can be moved, in particular into a lifted position (ÜH), in order to unlock the locking mechanism (2) at least indirectly by means of the release lever (9).
L'invention concerne un procédé de déverrouillage d'une serrure (1) de véhicule automobile et une serrure (1) de véhicule automobile, en particulier une serrure (1) de véhicule automobile pouvant être actionnée de manière électrique. La serrure de véhicule automobile comporte un mécanisme d'encliquetage (2) pourvu d'un pêne tournant (3) et d'au moins un loquet de fermeture (4), le pêne tournant (3) pouvant être enclenché au moyen du loquet de fermeture (4) dans au moins une position d'enclenchement (HR), et un levier de déclenchement (9). Le mécanisme d'encliquetage (2) enclenché peut être débloqué au moyen du levier de déclenchement (9). Le pêne tournant (3) peut être déplacé, pour déverrouiller le mécanisme d'encliquetage (2) au moins indirectement au moyen du levier d'enclenchement (9), en particulier peut être déplacé dans une position de dépassement de course (ÜH).
KRAFTFAHRZEUGSCHLOSS INSBESONDERE ELEKTRISCH BETÄTIGBARES KRAFTFAHRZEUGSCHLOSS
Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zum Entsperren eines Kraftfahrzeugschlosses (1) und ein Kraftfahrzeugschloss (1), insbesondere ein elektrisch betätigbares Kraftfahrzeugschloss (1), aufweisend ein Gesperre (2) mit einer Drehfalle (3) und mindestens einer Sperrklinke (4), wobei die Drehfalle (3) mittels der Sperrklinke (4) in mindestens einer Rastposition (HR) verrastbar ist und einem Auslösehebel (9), wobei mittels des Auslösehebels (9) das verrastete Gesperre (2) entsperrbar ist, und wobei die Drehfalle (3) zum Entsperren des Gesperres (2) zumindest mittelbar mittels des Auslösehebels (9) bewegbar, insbesondere in eine Überhubposition (ÜH) hinein bewegbar, ist.
The invention relates to a method for unlocking a motor vehicle lock (1) and to a motor vehicle lock (1), in particular an electrically actuatable motor vehicle lock (1), having a locking mechanism (2) with a rotary catch (3), at least one pawl (4), wherein the rotary catch (3) can be latched by means of the pawl (4) in at least one latching position (HR), and a release lever (9). The latched locking mechanism (2) can be unlocked by means of the release lever (9), and the rotary catch (3) can be moved, in particular into a lifted position (ÜH), in order to unlock the locking mechanism (2) at least indirectly by means of the release lever (9).
L'invention concerne un procédé de déverrouillage d'une serrure (1) de véhicule automobile et une serrure (1) de véhicule automobile, en particulier une serrure (1) de véhicule automobile pouvant être actionnée de manière électrique. La serrure de véhicule automobile comporte un mécanisme d'encliquetage (2) pourvu d'un pêne tournant (3) et d'au moins un loquet de fermeture (4), le pêne tournant (3) pouvant être enclenché au moyen du loquet de fermeture (4) dans au moins une position d'enclenchement (HR), et un levier de déclenchement (9). Le mécanisme d'encliquetage (2) enclenché peut être débloqué au moyen du levier de déclenchement (9). Le pêne tournant (3) peut être déplacé, pour déverrouiller le mécanisme d'encliquetage (2) au moins indirectement au moyen du levier d'enclenchement (9), en particulier peut être déplacé dans une position de dépassement de course (ÜH).
KRAFTFAHRZEUGSCHLOSS INSBESONDERE ELEKTRISCH BETÄTIGBARES KRAFTFAHRZEUGSCHLOSS
MOTOR VEHICLE LOCK, IN PARTICULAR AN ELECTRICALLY ACTUATABLE MOTOR VEHICLE LOCK
SERRURE DE VÉHICULE AUTOMOBILE, EN PARTICULIER SERRURE DE VÉHICULE AUTOMOBILE POUVANT ÊTRE ACTIONNÉE DE MANIÈRE ÉLECTRIQUE
NOBLES CHRISTINA (author) / EICHEL DIRK (author) / HENSE KLAUS (author)
2020-02-27
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E05B
LOCKS
,
Schlösser
Kraftfahrzeugschloss, insbesondere elektrisch betätigbares Kraftfahrzeugschloss
European Patent Office | 2020
|KRAFTFAHRZEUGSCHLOSS, INSBESONDERE ELEKTRISCH BETÄTIGBARES KRAFTFAHRZEUGSCHLOSS
European Patent Office | 2022
|