As a letter posting system for appropriately processing letters to deceased persons: unique identification codes allocated to each of a plurality of post boxes for posting letters to deceased persons, situated in an administration zone of an administrator, are registered, and deceased person related information including the names of deceased persons associated with the post boxes for posting letters to deceased persons are registered in association with the unique identification codes; an association between letter issuing codes assigned to letters dedicated to the system and the unique identification codes is administered; a matching process is performed using the letter issuing code assigned to a letter that has arrived addressed to the administrator, to extract various items of information that have been registered in association with the letter issuing code; and information for identifying the post box for posting letters to deceased persons that is the posting target of the letter that has arrived addressed to the administrator is output on the basis of the various items of information obtained as a result of the matching performed by the matching process.

La présente invention concerne un système d'envoi de lettres permettant de traiter de manière appropriée des lettres adressées à des personnes décédées : des codes d'identification uniques attribués à chaque boîte postale d'une pluralité de boîtes postales pour envoyer des lettres adressées à des personnes décédées, situées dans une zone d'administration d'un administrateur, sont enregistrés, et des informations relatives à une personne décédée comprenant les noms de personnes décédées associées aux boîtes postales pour envoyer des lettres adressées à des personnes décédées sont enregistrées en association avec les codes d'identification uniques ; une association entre des codes d'émission de lettre attribués à des lettres dédiées au système et les codes d'identification uniques est administrée ; un procédé de mise en correspondance est réalisé à l'aide du code d'émission de lettre attribué à une lettre qui a été adressée à l'administrateur, pour extraire divers éléments d'informations qui ont été enregistrés en association avec le code d'émission de lettre ; et des informations pour identifier la boîte postale afin d'envoyer des lettres adressées à des personnes décédées qui constituent la cible d'envoi de la lettre qui a été adressée à l'administrateur sont délivrées sur la base des divers éléments d'informations obtenus suite à la mise en correspondance effectuée par le procédé de mise en correspondance.

故人に対する手紙を適切に処理するための手紙投函システムとして、管理者の管理区域に設置された複数の故人宛手紙投函ポストのそれぞれに対して割り振られた固有識別コードを登録するとともに、故人宛手紙投函ポストに紐付ける故人の氏名を含む故人関連情報を固有識別コードに関連付けて登録し、当該システム専用の手紙に付された手紙用発行コードと固有識別コードとの関連付けを登録して管理し、管理者宛てに届いた手紙に付された手紙用発行コードを用いて照合処理を行うことで手紙用発行コードに関連付けて登録された各種情報を抽出し、照合処理における照合結果として得られた各種情報に基づいて、管理者宛てに届いた手紙の投函対象である故人宛手紙投函ポストを特定するための情報を出力するようにした。