A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
AUFBAU ZUR TROCKNUNG EINES BAUTEILS EINES GEBÄUDES
Die Erfindung betrifft einen Aufbau (1), beispielweise einen flexiblen Aufbau (1), zur Erwärmung eines Bauteils (5) eines Gebäudes, wobei das Bauteil insbesondere eine Wand (5) und/oder ein Boden und/oder eine Decke ist, aufweisend ein Heizsystem (3) und eine diffusionsoffene Dämmung (2), wobei das Heizsystem (3) derart ausgebildet ist. dass durch vom Heizsystem bereitgestellte Wärme eine Erwärmung des Bauteils (5) bewirkt werden kann und wobei die diffusionsoffene Dämmung (2) derart angeordnet oder anordenbar ist, dass ein Wärmetransport der vom Heizsystem (3) bereitgestellten Wärme in die heizsystemseitige Umgebung (6) des Bauteils (5) reduziert werden kann. Der Aufbau (1) zeichnet sich dadurch aus, dass beabstandet zur diffusionsoffenen Dämmung (2) eine Trennlage (7) vorhanden ist, die eine durchströmbare und/oder drainierte Schicht (8) zwischen der diffusionsoffenen Dämmung (2) und der Trennlage (7) begrenzt.
The invention relates to a structure (1), for example a flexible structure (1), for heating a component (5) of a building, wherein the component is in particular a wall (5) and/or a floor and/or a ceiling, the structure having a heating system (3) and permeable insulation (2), the heating system (3) being designed in such a way that the component (5) can be heated by heat provided by the heating system, and the permeable insulation (2) being arranged or being able to be arranged in such a way that transport of the heat provided by the heating system (3) into the heating-system-side environment (6) of the component (5) can be reduced. The structure (1) is characterised in that a partition (7) is provided at a distance from the permeable insulation (2) and delimits a layer (8), which is drained and/or through which a fluid can pass, between the permeable insulation (2) and the partition (7).
L'invention concerne une structure (1), par exemple une structure flexible (1), destinée à chauffer un composant (5) d'un bâtiment, le composant étant notamment une paroi (5) et/ou un plancher et/ou un plafond, ladite structure comprenant un système de chauffage (3) et une isolation à diffusion ouverte (2), le système de chauffage (3) étant ainsi conçu de manière à ce que le chauffage du composant (5) puisse être provoqué par la chaleur fournie par le système de chauffage et l'isolation à diffusion ouverte (2) étant disposée ou pouvant être disposée de manière à pouvoir réduire le transport de la chaleur fournie par le système de chauffage (3) dans l'environnement (6), côté système de chauffage, du composant (5). La structure (1) est caractérisée en ce qu'il est prévu, à distance de l'isolation à diffusion ouverte (2), une couche de séparation (7) qui délimite une couche (8), drainée et/ou pouvant être traversée, entre l'isolation à diffusion ouverte (2) et la couche de séparation (7).
AUFBAU ZUR TROCKNUNG EINES BAUTEILS EINES GEBÄUDES
Die Erfindung betrifft einen Aufbau (1), beispielweise einen flexiblen Aufbau (1), zur Erwärmung eines Bauteils (5) eines Gebäudes, wobei das Bauteil insbesondere eine Wand (5) und/oder ein Boden und/oder eine Decke ist, aufweisend ein Heizsystem (3) und eine diffusionsoffene Dämmung (2), wobei das Heizsystem (3) derart ausgebildet ist. dass durch vom Heizsystem bereitgestellte Wärme eine Erwärmung des Bauteils (5) bewirkt werden kann und wobei die diffusionsoffene Dämmung (2) derart angeordnet oder anordenbar ist, dass ein Wärmetransport der vom Heizsystem (3) bereitgestellten Wärme in die heizsystemseitige Umgebung (6) des Bauteils (5) reduziert werden kann. Der Aufbau (1) zeichnet sich dadurch aus, dass beabstandet zur diffusionsoffenen Dämmung (2) eine Trennlage (7) vorhanden ist, die eine durchströmbare und/oder drainierte Schicht (8) zwischen der diffusionsoffenen Dämmung (2) und der Trennlage (7) begrenzt.
The invention relates to a structure (1), for example a flexible structure (1), for heating a component (5) of a building, wherein the component is in particular a wall (5) and/or a floor and/or a ceiling, the structure having a heating system (3) and permeable insulation (2), the heating system (3) being designed in such a way that the component (5) can be heated by heat provided by the heating system, and the permeable insulation (2) being arranged or being able to be arranged in such a way that transport of the heat provided by the heating system (3) into the heating-system-side environment (6) of the component (5) can be reduced. The structure (1) is characterised in that a partition (7) is provided at a distance from the permeable insulation (2) and delimits a layer (8), which is drained and/or through which a fluid can pass, between the permeable insulation (2) and the partition (7).
L'invention concerne une structure (1), par exemple une structure flexible (1), destinée à chauffer un composant (5) d'un bâtiment, le composant étant notamment une paroi (5) et/ou un plancher et/ou un plafond, ladite structure comprenant un système de chauffage (3) et une isolation à diffusion ouverte (2), le système de chauffage (3) étant ainsi conçu de manière à ce que le chauffage du composant (5) puisse être provoqué par la chaleur fournie par le système de chauffage et l'isolation à diffusion ouverte (2) étant disposée ou pouvant être disposée de manière à pouvoir réduire le transport de la chaleur fournie par le système de chauffage (3) dans l'environnement (6), côté système de chauffage, du composant (5). La structure (1) est caractérisée en ce qu'il est prévu, à distance de l'isolation à diffusion ouverte (2), une couche de séparation (7) qui délimite une couche (8), drainée et/ou pouvant être traversée, entre l'isolation à diffusion ouverte (2) et la couche de séparation (7).
AUFBAU ZUR TROCKNUNG EINES BAUTEILS EINES GEBÄUDES
STRUCTURE FOR DRYING A COMPONENT OF A BUILDING
STRUCTURE POUR SÉCHER UN COMPOSANT D'UN BÂTIMENT
KÜNZEL HARTWIG (author) / ZEGOWITZ ANDREAS (author) / SCHERER CHRISTIAN (author)
2020-07-23
Patent
Electronic Resource
German
Anordnung zur Erwärmung, insbesondere zur Trocknung, eines Bauteils eines Gebäudes
| European Patent Office | 2017
ANORDNUNG ZUR ERWÄRMUNG, INSBESONDERE ZUR TROCKNUNG, EINES BAUTEILS EINES GEBÄUDES
| European Patent Office | 2017
AUFBAU ZUR TROCKNUNG EINER DÄMMSCHICHT IN EINEM BAUTEIL EINES GEBÄUDES
| European Patent Office | 2020