A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Disclosed in the present invention is a stay cable, comprising a stay cable body, anchoring devices, a protective tube, first protective hoods, second protective hoods, and a dehumidification system. The anchoring devices are provided at either end of the stay cable body, and anchor backing plates are sleeved outside the anchoring devices, the anchor backing plates dividing the anchoring devices into a front end and a back end. The two ends of the protective tube are respectively sealedly connected to the two anchor backing plates, and the front ends of the anchoring devices are positioned inside the protective tube. The first protective hoods are connected to the back ends of the anchoring devices, the second protective hoods are sealedly connected to the anchor backing plates, and the first protective hoods are accommodated within the second protective hoods, air cavities and air holes communicated with the air cavities being opened in the second protective hoods. The air cavities are communicated with the interior of the protective tube, and the dehumidification system is used to provide dry air to one of the air cavities. The present stay cable is able to completely protect the anchoring devices, keeping the anchoring devices from being corroded, while also being able to implement a dehumidifying and anti-corrosion function of the entirety of the stay cable, thus increasing service life and reducing maintenance costs.
La présente invention concerne un câble de haubanage, comprenant un corps de câble de haubanage, des dispositifs d'ancrage, un tube de protection, des premières coiffes protectrices, des secondes coiffes protectrices et un système de déshumidification. Les dispositifs d'ancrage sont disposés à l'une ou l'autre extrémité du corps de câble de haubanage, et des plaques de support d'ancrage sont manchonnées à l'extérieur des dispositifs d'ancrage, les plaques de support d'ancrage divisant les dispositifs d'ancrage en une extrémité avant et une extrémité arrière. Les deux extrémités du tube de protection sont reliées respectivement de manière étanche aux deux plaques de support d'ancrage, et les extrémités avant des dispositifs d'ancrage sont positionnées à l'intérieur du tube de protection. Les premières coiffes protectrices sont reliées aux extrémités arrière des dispositifs d'ancrage, les secondes coiffes protectrices sont reliées de manière étanche aux plaques de support d'ancrage, et les premières coiffes protectrices sont logées dans les secondes coiffes protectrices, des cavités d'air et des trous d'air en communication avec les cavités d'air étant ouverts dans les secondes coiffes protectrices. Les cavités d'air sont en communication avec l'intérieur du tube de protection, et le système de déshumidification est utilisé pour fournir de l'air sec à l'une des cavités d'air. Le câble de haubanage selon la présente invention est apte à protéger totalement les dispositifs d'ancrage, à empêcher que les dispositifs d'ancrage ne soient corrodés, tout en étant également apte à mettre en œuvre une fonction de déshumidification et anti-corrosion de la totalité du câble de haubanage, ce qui permet d'augmenter la durée de vie et de réduire les coûts de maintenance.
本发明公开了一种斜拉索，包括斜拉索本体、锚固装置、防护管体、第一保护罩、第二保护罩以及除湿系统，斜拉索本体的两端均设有锚固装置，该锚固装置外套设有锚垫板，该锚垫板将锚固装置分隔成前端和后端，防护管体的两端分别与两个锚垫板密封连接，且锚固装置的前端位于该防护管体内，第一保护罩与锚固装置的后端连接，第二保护罩与锚垫板密封连接，且第一保护罩被收容在第二保护罩内，第二保护罩开设有气腔以及与气腔连通的通气孔，气腔与防护管体的内部连通，除湿系统用于给其中一个气腔提供干燥气体。该斜拉索可将锚固装置完全保护起来，使锚固装置免受腐蚀，同时还可实现该斜拉索整体的除湿防腐功能，提高使用寿命，降低维护成本。
Disclosed in the present invention is a stay cable, comprising a stay cable body, anchoring devices, a protective tube, first protective hoods, second protective hoods, and a dehumidification system. The anchoring devices are provided at either end of the stay cable body, and anchor backing plates are sleeved outside the anchoring devices, the anchor backing plates dividing the anchoring devices into a front end and a back end. The two ends of the protective tube are respectively sealedly connected to the two anchor backing plates, and the front ends of the anchoring devices are positioned inside the protective tube. The first protective hoods are connected to the back ends of the anchoring devices, the second protective hoods are sealedly connected to the anchor backing plates, and the first protective hoods are accommodated within the second protective hoods, air cavities and air holes communicated with the air cavities being opened in the second protective hoods. The air cavities are communicated with the interior of the protective tube, and the dehumidification system is used to provide dry air to one of the air cavities. The present stay cable is able to completely protect the anchoring devices, keeping the anchoring devices from being corroded, while also being able to implement a dehumidifying and anti-corrosion function of the entirety of the stay cable, thus increasing service life and reducing maintenance costs.
La présente invention concerne un câble de haubanage, comprenant un corps de câble de haubanage, des dispositifs d'ancrage, un tube de protection, des premières coiffes protectrices, des secondes coiffes protectrices et un système de déshumidification. Les dispositifs d'ancrage sont disposés à l'une ou l'autre extrémité du corps de câble de haubanage, et des plaques de support d'ancrage sont manchonnées à l'extérieur des dispositifs d'ancrage, les plaques de support d'ancrage divisant les dispositifs d'ancrage en une extrémité avant et une extrémité arrière. Les deux extrémités du tube de protection sont reliées respectivement de manière étanche aux deux plaques de support d'ancrage, et les extrémités avant des dispositifs d'ancrage sont positionnées à l'intérieur du tube de protection. Les premières coiffes protectrices sont reliées aux extrémités arrière des dispositifs d'ancrage, les secondes coiffes protectrices sont reliées de manière étanche aux plaques de support d'ancrage, et les premières coiffes protectrices sont logées dans les secondes coiffes protectrices, des cavités d'air et des trous d'air en communication avec les cavités d'air étant ouverts dans les secondes coiffes protectrices. Les cavités d'air sont en communication avec l'intérieur du tube de protection, et le système de déshumidification est utilisé pour fournir de l'air sec à l'une des cavités d'air. Le câble de haubanage selon la présente invention est apte à protéger totalement les dispositifs d'ancrage, à empêcher que les dispositifs d'ancrage ne soient corrodés, tout en étant également apte à mettre en œuvre une fonction de déshumidification et anti-corrosion de la totalité du câble de haubanage, ce qui permet d'augmenter la durée de vie et de réduire les coûts de maintenance.
本发明公开了一种斜拉索，包括斜拉索本体、锚固装置、防护管体、第一保护罩、第二保护罩以及除湿系统，斜拉索本体的两端均设有锚固装置，该锚固装置外套设有锚垫板，该锚垫板将锚固装置分隔成前端和后端，防护管体的两端分别与两个锚垫板密封连接，且锚固装置的前端位于该防护管体内，第一保护罩与锚固装置的后端连接，第二保护罩与锚垫板密封连接，且第一保护罩被收容在第二保护罩内，第二保护罩开设有气腔以及与气腔连通的通气孔，气腔与防护管体的内部连通，除湿系统用于给其中一个气腔提供干燥气体。该斜拉索可将锚固装置完全保护起来，使锚固装置免受腐蚀，同时还可实现该斜拉索整体的除湿防腐功能，提高使用寿命，降低维护成本。
Stay cable construction method and stay cable construction device
| European Patent Office | 2021
| Online Contents | 1998