A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
An asphalt finisher (100) comprises: a tractor (1); a hopper (2) installed on the front side of the tractor (1), the hopper receiving paving material; a conveyor (CV) that feeds the paving material inside the hopper (2) to the rear side of the tractor (1); a screw (SC) that spreads out the paving material fed by the conveyor (CV) on the rear side of the tractor; a screed (3) that evens the paving material spread out by the screw (SC) on the rear side of the screw (SC); an information acquisition device (51) that acquires information relating to a road to be constructed; and a controller (50) that controls the movement of the tractor (1) on the basis of a target position (Pf) or (Qf), or of a target trajectory (TPT) decided according to the information acquired by the information acquisition device (51) relating to the road to be constructed.
L'invention concerne un dispositif de finition d'asphalte (100) qui comprend : un tracteur (1) ; une trémie (2) installée sur le côté avant du tracteur (1), la trémie recevant un matériau de pavage ; un transporteur (CV) qui alimente le matériau de pavage à l'intérieur de la trémie (2) vers le côté arrière du tracteur (1) ; une vis (SC) qui étale le matériau de pavage alimenté par le transporteur (CV) sur le côté arrière du tracteur ; une poutre lisseuse (3) qui égalise le matériau de pavage étalé par la vis (SC) sur le côté arrière de la vis (SC) ; un dispositif d'acquisition d'informations (51) qui acquiert des informations relatives à une route à construire ; et un dispositif de commande (50) qui commande le mouvement du tracteur (1) sur la base d'une position cible (Pf) ou (Qf), ou d'une trajectoire cible (TPT) décidées selon les informations acquises par le dispositif d'acquisition d'informations (51) concernant la route à construire.
アスファルトフィニッシャ（１００）は、トラクタ（１）と、トラクタ（１）の前側に設置されて舗装材を受け入れるホッパ（２）と、ホッパ（２）内の舗装材をトラクタ（１）の後側へ給送するコンベア（ＣＶ）と、コンベア（ＣＶ）により給送された舗装材をトラクタ（１）の後側で敷き拡げるスクリュ（ＳＣ）と、スクリュ（ＳＣ）により敷き拡げられた舗装材をスクリュ（ＳＣ）の後側で敷き均すスクリード（３）と、施工対象の道路に関する情報を取得する情報取得装置（５１）と、情報取得装置（５１）が取得した施工対象の道路に関する情報によって決まる目標軌道（ＴＰＴ）又は目標位置（Ｐｆ）若しくは（Ｑｆ）に基づいてトラクタ（１）の動きを制御するコントローラ（５０）と、を備える。
An asphalt finisher (100) comprises: a tractor (1); a hopper (2) installed on the front side of the tractor (1), the hopper receiving paving material; a conveyor (CV) that feeds the paving material inside the hopper (2) to the rear side of the tractor (1); a screw (SC) that spreads out the paving material fed by the conveyor (CV) on the rear side of the tractor; a screed (3) that evens the paving material spread out by the screw (SC) on the rear side of the screw (SC); an information acquisition device (51) that acquires information relating to a road to be constructed; and a controller (50) that controls the movement of the tractor (1) on the basis of a target position (Pf) or (Qf), or of a target trajectory (TPT) decided according to the information acquired by the information acquisition device (51) relating to the road to be constructed.
L'invention concerne un dispositif de finition d'asphalte (100) qui comprend : un tracteur (1) ; une trémie (2) installée sur le côté avant du tracteur (1), la trémie recevant un matériau de pavage ; un transporteur (CV) qui alimente le matériau de pavage à l'intérieur de la trémie (2) vers le côté arrière du tracteur (1) ; une vis (SC) qui étale le matériau de pavage alimenté par le transporteur (CV) sur le côté arrière du tracteur ; une poutre lisseuse (3) qui égalise le matériau de pavage étalé par la vis (SC) sur le côté arrière de la vis (SC) ; un dispositif d'acquisition d'informations (51) qui acquiert des informations relatives à une route à construire ; et un dispositif de commande (50) qui commande le mouvement du tracteur (1) sur la base d'une position cible (Pf) ou (Qf), ou d'une trajectoire cible (TPT) décidées selon les informations acquises par le dispositif d'acquisition d'informations (51) concernant la route à construire.
アスファルトフィニッシャ（１００）は、トラクタ（１）と、トラクタ（１）の前側に設置されて舗装材を受け入れるホッパ（２）と、ホッパ（２）内の舗装材をトラクタ（１）の後側へ給送するコンベア（ＣＶ）と、コンベア（ＣＶ）により給送された舗装材をトラクタ（１）の後側で敷き拡げるスクリュ（ＳＣ）と、スクリュ（ＳＣ）により敷き拡げられた舗装材をスクリュ（ＳＣ）の後側で敷き均すスクリード（３）と、施工対象の道路に関する情報を取得する情報取得装置（５１）と、情報取得装置（５１）が取得した施工対象の道路に関する情報によって決まる目標軌道（ＴＰＴ）又は目標位置（Ｐｆ）若しくは（Ｑｆ）に基づいてトラクタ（１）の動きを制御するコントローラ（５０）と、を備える。
ASPHALT FINISHER
DISPOSITIF DE FINITION D'ASPHALTE
アスファルトフィニッシャ
TERAMOTO TOTA (author)
2021-09-30
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC:
E01C
Bau von Straßen, Sportplätzen oder dgl., Decken dafür
,
CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE