A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
FLOOR SLAB MEMBER AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR
The present invention relates to a floor slab member and a manufacturing method therefor. The floor slab member may comprise: a plurality of truss girders (1) arranged side by side, wherein the truss girders have longitudinal extension sizes and heights, and the height direction of the truss girders corresponds to the thickness direction of the floor slab member; a reinforcing mesh layer (2) extending in a plane of the floor slab member and being assembled with the truss girders, wherein the truss girders are distributed in the reinforcing mesh layer; and first and second concrete pouring layers (3, 4). The truss girders extend out of bottom sides of the concrete pouring layers at second portions of the height of the truss girders, and the floor slab member has a first hollow layer (8) below the concrete pouring layers. The truss girders extend out of a top side of the second concrete pouring layer at third portions of the height of the truss girders. The arrangement of pipelines or the installation of accessories can be realized by means of simple measures in such a floor slab member.
L'invention concerne un élément de dalle de plancher et son procédé de fabrication. L'élément de dalle de plancher peut comprendre : une pluralité de poutres en treillis (1) disposées côte à côte, les poutres en treillis ayant des tailles et des hauteurs d'extension longitudinale, et la direction de hauteur des poutres en treillis correspondant à la direction de l'épaisseur de l'élément de dalle de plancher ; une couche de treillis de renforcement (2) s'étendant dans un plan de l'élément de dalle de plancher et étant assemblée avec les poutres en treillis, les poutres en treillis étant réparties dans la couche de treillis de renforcement ; et des première et seconde couches de coulage de béton (3, 4). Les poutres en treillis s'étendent hors des côtés inférieurs des couches de coulage de béton au niveau de secondes parties de la hauteur des poutres en treillis, et l'élément de dalle de plancher présente une première couche creuse (8) au-dessous des couches de coulage de béton. Les poutres en treillis s'étendent hors d'un côté supérieur de la seconde couche de coulage de béton au niveau de troisièmes parties de la hauteur des poutres en treillis. L'agencement de conduites ou l'installation d'accessoires peut être réalisé au moyen de mesures simples dans un tel élément de dalle de plancher.
本发明涉及一种楼层板构件及其制造方法，所述楼层板构件可以包括：并排地设置的多个桁架梁(1)，所述桁架梁具有纵向伸展尺寸和高度，所述桁架梁的高度方向对应于楼层板构件的厚度方向；钢筋网层(2)，其在楼层板构件的平面中伸展并且与桁架梁组合在一起，其中，所述桁架梁在钢筋网层中分布设置；以及第一和第二混凝土浇筑层(3、4)。所述桁架梁以其高度的第二部分从混凝土浇筑层的底侧伸出，所述楼层板构件具有在混凝土浇筑层下方的第一中空层(8)。所述桁架梁以其高度的第三部分从第二混凝土浇筑层的顶侧伸出。在这种楼层板构件中可以通过简单的措施实现管线的布置或者附件的安装。
FLOOR SLAB MEMBER AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR
The present invention relates to a floor slab member and a manufacturing method therefor. The floor slab member may comprise: a plurality of truss girders (1) arranged side by side, wherein the truss girders have longitudinal extension sizes and heights, and the height direction of the truss girders corresponds to the thickness direction of the floor slab member; a reinforcing mesh layer (2) extending in a plane of the floor slab member and being assembled with the truss girders, wherein the truss girders are distributed in the reinforcing mesh layer; and first and second concrete pouring layers (3, 4). The truss girders extend out of bottom sides of the concrete pouring layers at second portions of the height of the truss girders, and the floor slab member has a first hollow layer (8) below the concrete pouring layers. The truss girders extend out of a top side of the second concrete pouring layer at third portions of the height of the truss girders. The arrangement of pipelines or the installation of accessories can be realized by means of simple measures in such a floor slab member.
L'invention concerne un élément de dalle de plancher et son procédé de fabrication. L'élément de dalle de plancher peut comprendre : une pluralité de poutres en treillis (1) disposées côte à côte, les poutres en treillis ayant des tailles et des hauteurs d'extension longitudinale, et la direction de hauteur des poutres en treillis correspondant à la direction de l'épaisseur de l'élément de dalle de plancher ; une couche de treillis de renforcement (2) s'étendant dans un plan de l'élément de dalle de plancher et étant assemblée avec les poutres en treillis, les poutres en treillis étant réparties dans la couche de treillis de renforcement ; et des première et seconde couches de coulage de béton (3, 4). Les poutres en treillis s'étendent hors des côtés inférieurs des couches de coulage de béton au niveau de secondes parties de la hauteur des poutres en treillis, et l'élément de dalle de plancher présente une première couche creuse (8) au-dessous des couches de coulage de béton. Les poutres en treillis s'étendent hors d'un côté supérieur de la seconde couche de coulage de béton au niveau de troisièmes parties de la hauteur des poutres en treillis. L'agencement de conduites ou l'installation d'accessoires peut être réalisé au moyen de mesures simples dans un tel élément de dalle de plancher.
本发明涉及一种楼层板构件及其制造方法，所述楼层板构件可以包括：并排地设置的多个桁架梁(1)，所述桁架梁具有纵向伸展尺寸和高度，所述桁架梁的高度方向对应于楼层板构件的厚度方向；钢筋网层(2)，其在楼层板构件的平面中伸展并且与桁架梁组合在一起，其中，所述桁架梁在钢筋网层中分布设置；以及第一和第二混凝土浇筑层(3、4)。所述桁架梁以其高度的第二部分从混凝土浇筑层的底侧伸出，所述楼层板构件具有在混凝土浇筑层下方的第一中空层(8)。所述桁架梁以其高度的第三部分从第二混凝土浇筑层的顶侧伸出。在这种楼层板构件中可以通过简单的措施实现管线的布置或者附件的安装。
FLOOR SLAB MEMBER AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR
ÉLÉMENT DE DALLE DE PLANCHER ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
楼层板构件及其制造方法
ZHANG YUQING (author) / LI HANLEI (author) / ZHANG CHAOYI (author)
2022-03-10
Patent
Electronic Resource
Chinese
Floor slab framework, floor slab and manufacturing method of floor slab
| European Patent Office | 2021
DISPLAY MEMBER FOR FLOOR SLAB CONSTRUCTION AND FLOOR SLAB CONSTRUCTION METHOD
| European Patent Office | 2021
| European Patent Office | 2023