A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
OPERATION METHOD AND OPERATION DEVICE FOR MECHANICAL PARKING DEVICE
An operation device (1) for a mechanical parking device (10) is provided with an operation panel (3) via which a user operates an entrance/exit door (21) of a passenger compartment (2) through which a vehicle (C) is entered and exited, and an alternative input means. The operation panel (3) is provided with an input means (32). The input means (32) receives input from the user during confirmation that the passenger compartment (2) is unoccupied and/or during an operation of opening or closing the entrance/exit door (21). When the input means (32) cannot be used normally, the alternative input means receives input from the user during confirmation that the passenger compartment (2) is unoccupied and/or during an operation of opening or closing the entrance/exit door (21).
Un dispositif d'actionnement (1) pour un dispositif de stationnement mécanique (10) est pourvu d'un panneau d'actionnement (3) par l'intermédiaire duquel un utilisateur actionne une porte d'entrée/sortie (21) d'un compartiment passager (2) à travers lequel un véhicule (C) fait l'objet d'une entrée et d'une sortie, et d'un moyen d'entrée alternatif. Le panneau d'actionnement (3) est pourvu d'un moyen d'entrée (32). Le moyen d'entrée (32) reçoit une entrée de l'utilisateur lors de la confirmation selon laquelle l'habitacle (2) est inoccupé et/ou lors d'un actionnement d'ouverture ou de fermeture de la porte d'entrée/sortie (21). Lorsque le moyen d'entrée (32) ne peut pas être utilisé normalement, le moyen d'entrée alternatif reçoit une entrée de l'utilisateur lors de la confirmation selon laquelle l'habitacle (2) est inoccupé et/ou lors d'un actionnement d'ouverture ou de fermeture de la porte d'entrée/sortie (21).
機械式駐車装置（１０）の操作装置（１）は、車両（Ｃ）を入庫又は出庫させる乗降室（２）の出入口扉（２１）の開閉を利用者が操作する操作盤（３）と、代替入力手段とを備える。操作盤（３）は、入力手段（３２）を備える。入力手段（３２）は、乗降室（２）の無人確認及び出入口扉（２１）の開閉操作の少なくとも一方において、利用者からの入力を受け付ける。代替入力手段は、入力手段（３２）を正常に使用できない場合に、乗降室（２）の無人確認及び前記出入口扉（２１）の開閉操作の少なくとも一方において、利用者からの入力を受け付ける。
OPERATION METHOD AND OPERATION DEVICE FOR MECHANICAL PARKING DEVICE
An operation device (1) for a mechanical parking device (10) is provided with an operation panel (3) via which a user operates an entrance/exit door (21) of a passenger compartment (2) through which a vehicle (C) is entered and exited, and an alternative input means. The operation panel (3) is provided with an input means (32). The input means (32) receives input from the user during confirmation that the passenger compartment (2) is unoccupied and/or during an operation of opening or closing the entrance/exit door (21). When the input means (32) cannot be used normally, the alternative input means receives input from the user during confirmation that the passenger compartment (2) is unoccupied and/or during an operation of opening or closing the entrance/exit door (21).
Un dispositif d'actionnement (1) pour un dispositif de stationnement mécanique (10) est pourvu d'un panneau d'actionnement (3) par l'intermédiaire duquel un utilisateur actionne une porte d'entrée/sortie (21) d'un compartiment passager (2) à travers lequel un véhicule (C) fait l'objet d'une entrée et d'une sortie, et d'un moyen d'entrée alternatif. Le panneau d'actionnement (3) est pourvu d'un moyen d'entrée (32). Le moyen d'entrée (32) reçoit une entrée de l'utilisateur lors de la confirmation selon laquelle l'habitacle (2) est inoccupé et/ou lors d'un actionnement d'ouverture ou de fermeture de la porte d'entrée/sortie (21). Lorsque le moyen d'entrée (32) ne peut pas être utilisé normalement, le moyen d'entrée alternatif reçoit une entrée de l'utilisateur lors de la confirmation selon laquelle l'habitacle (2) est inoccupé et/ou lors d'un actionnement d'ouverture ou de fermeture de la porte d'entrée/sortie (21).
機械式駐車装置（１０）の操作装置（１）は、車両（Ｃ）を入庫又は出庫させる乗降室（２）の出入口扉（２１）の開閉を利用者が操作する操作盤（３）と、代替入力手段とを備える。操作盤（３）は、入力手段（３２）を備える。入力手段（３２）は、乗降室（２）の無人確認及び出入口扉（２１）の開閉操作の少なくとも一方において、利用者からの入力を受け付ける。代替入力手段は、入力手段（３２）を正常に使用できない場合に、乗降室（２）の無人確認及び前記出入口扉（２１）の開閉操作の少なくとも一方において、利用者からの入力を受け付ける。
OPERATION METHOD AND OPERATION DEVICE FOR MECHANICAL PARKING DEVICE
PROCÉDÉ D'ACTIONNEMENT ET DISPOSITIF D'ACTIONNEMENT POUR DISPOSITIF DE STATIONNEMENT MÉCANIQUE
機械式駐車装置の操作方法及び操作装置
SOGA TAKAYUKI (author) / KANAZASHI KENICHI (author) / SHIMMURA HIDEKAZU (author) / KITAGUCHI SO (author) / ONO YUKI (author)
2024-05-02
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC:
E04H
Gebäude oder ähnliche Bauwerke für besondere Zwecke
,
BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES
OPERATION METHOD AND OPERATION DEVICE FOR MECHANICAL PARKING DEVICE
| European Patent Office | 2024
OPERATION METHOD AND OPERATION DEVICE FOR MECHANICAL PARKING DEVICE
| European Patent Office | 2023
OPERATION METHOD AND OPERATION DEVICE FOR MECHANICAL PARKING DEVICE
| European Patent Office | 2022
OPERATION METHOD AND OPERATION DEVICE OF MECHANICAL PARKING DEVICE
| European Patent Office | 2022
Operation method and operation device of mechanical parking device
| European Patent Office | 2024