Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
STOPFPICKEL UND VERFAHREN ZUM STOPFEN EINES GLEISES
Die Erfindung betrifft einen Stopfpickel (11) für eine Stopfmaschine (1) zum Unterstopfen eines Gleises (3), mit einem Pickelschaft (14), der an seinem oberen Ende einen Halteabschnitt (15) zum Befestigen in einer Pickelaufnahme (12) aufweist und der an seinem unteren Ende in eine Pickelplatte (16) übergeht. Dabei ist in einer Ausnehmung (21) des Pickelschaftes (14) ein sensitives Element (22) eines Sensors (23) angeordnet und der Stopfpickel (11) umfasst ein Koppelelement (24) zur Übertragung eines Sensorsignals. Auf diese Weise erfüllt der Stopfpickel (11) eine Sensorfunktion zum Erfassen von im Stopfpickel (11) auftretenden Messgrößen.
The invention relates to a tamping pick (11) for a tamping machine (1) for tamping a track (3), said tamping pick comprising a pick shaft (14) which has a holding section (15) at its upper end for fastening in a pick receptacle (12) and which merges at its lower end into a pick plate (16). A sensing element (22) of a sensor (23) is located in a recess (21) of the pick shaft (14) and the tamping pick (11) comprises a coupling element (24) for transmitting a sensor signal. In this manner, the tamping pick (11) fulfills a sensor function in order to detect measurement variables occurring in the tamping pick (11).
L'invention concerne un pic de bourrage (11) pour une machine de bourrage (1) destinée à bourrer par le dessous une voie ferrée (3), comprenant une tige de pic (14) qui possède, à son extrémité supérieure, une portion de maintien (15) servant à la fixation dans un attachement de pic (12) et qui se transforme, à son extrémité inférieure, en une plaque à pic (16). Un élément sensible (22) d'un capteur (23) est ici disposé dans une cavité (21) de la tige de pic (14) et le pic de bourrage (11) comprend un élément de couplage (24) destiné à transmettre un signal de capteur. Le pic de bourrage (11) remplit ainsi une fonction de capteur servant à détecter les grandeurs de mesure qui se produisent dans le pic de bourrage (11).
STOPFPICKEL UND VERFAHREN ZUM STOPFEN EINES GLEISES
Die Erfindung betrifft einen Stopfpickel (11) für eine Stopfmaschine (1) zum Unterstopfen eines Gleises (3), mit einem Pickelschaft (14), der an seinem oberen Ende einen Halteabschnitt (15) zum Befestigen in einer Pickelaufnahme (12) aufweist und der an seinem unteren Ende in eine Pickelplatte (16) übergeht. Dabei ist in einer Ausnehmung (21) des Pickelschaftes (14) ein sensitives Element (22) eines Sensors (23) angeordnet und der Stopfpickel (11) umfasst ein Koppelelement (24) zur Übertragung eines Sensorsignals. Auf diese Weise erfüllt der Stopfpickel (11) eine Sensorfunktion zum Erfassen von im Stopfpickel (11) auftretenden Messgrößen.
The invention relates to a tamping pick (11) for a tamping machine (1) for tamping a track (3), said tamping pick comprising a pick shaft (14) which has a holding section (15) at its upper end for fastening in a pick receptacle (12) and which merges at its lower end into a pick plate (16). A sensing element (22) of a sensor (23) is located in a recess (21) of the pick shaft (14) and the tamping pick (11) comprises a coupling element (24) for transmitting a sensor signal. In this manner, the tamping pick (11) fulfills a sensor function in order to detect measurement variables occurring in the tamping pick (11).
L'invention concerne un pic de bourrage (11) pour une machine de bourrage (1) destinée à bourrer par le dessous une voie ferrée (3), comprenant une tige de pic (14) qui possède, à son extrémité supérieure, une portion de maintien (15) servant à la fixation dans un attachement de pic (12) et qui se transforme, à son extrémité inférieure, en une plaque à pic (16). Un élément sensible (22) d'un capteur (23) est ici disposé dans une cavité (21) de la tige de pic (14) et le pic de bourrage (11) comprend un élément de couplage (24) destiné à transmettre un signal de capteur. Le pic de bourrage (11) remplit ainsi une fonction de capteur servant à détecter les grandeurs de mesure qui se produisent dans le pic de bourrage (11).
STOPFPICKEL UND VERFAHREN ZUM STOPFEN EINES GLEISES
TAMPING PICK AND METHOD FOR TAMPING A TRACK
PIC DE BOURRAGE ET PROCÉDÉ DE BOURRAGE D'UNE VOIE FERRÉE
BÜRGER MARTIN (Autor:in) / ZAUNER GERALD (Autor:in)
15.10.2020
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC:
E01B
PERMANENT WAY
,
Gleisoberbau
GLEISBAUMASCHINE UND VERFAHREN ZUM STOPFEN EINES GLEISES
| Europäisches Patentamt | 2022
GLEISBAUMASCHINE UND VERFAHREN ZUM STOPFEN EINES GLEISES
| Europäisches Patentamt | 2020