Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
METHOD FOR ASSEMBLING WINDOW REGULATOR AND PANEL, ASSEMBLY OF WINDOW REGULATOR AND PANEL, AND REGULATOR BODY
In the first step of the present invention, a positioning pin of a jig is inserted into a first positioning hole in a drum housing, in a state where the bottom of an accommodating part of the drum housing is facing the jig, such that a regulator body is supported at the upper surface of the jig. In the second step, the positioning pin of the jig is inserted into a second positioning hole in a panel such that the panel is supported by the jig, with the regulator body being sandwiched therebetween. In the third step, a temporary securing member is inserted from the upper surface of the panel into the first positioning hole in the drum housing and into the second positioning hole in the panel, such that the regulator body and the panel are temporarily secured to each other in a state where a first fastening hole and a second fastening hole are aligned vertically.
Dans la première étape de la présente invention, une broche de positionnement d'un gabarit est insérée dans un premier trou de positionnement dans un boîtier de tambour, dans un état dans lequel le fond d'une partie de réception du boîtier de tambour fait face au gabarit, de telle sorte qu'un corps de lève-vitre est soutenu au niveau de la surface supérieure du gabarit. Dans la seconde étape, la broche de positionnement du gabarit est insérée dans un second trou de positionnement dans un panneau de telle sorte que le panneau est soutenu par le gabarit, le corps de lève-vitre étant intercalé entre eux. Dans la troisième étape, un élément de fixation temporaire est inséré à partir de la surface supérieure du panneau dans le premier trou de positionnement dans le boîtier de tambour et dans le second trou de positionnement dans le panneau, de telle sorte que le corps de lève-vitre et le panneau sont temporairement fixés l'un à l'autre dans un état dans lequel un premier trou de fixation et un second trou de fixation sont alignés verticalement.
第１工程では、ドラムハウジングの収容部の底部を治具側に向けた状態で、ドラムハウジングの第１の位置決め孔を治具の位置決めピンに挿入することで、レギュレータ本体を治具の上面に支持する。第２工程では、パネルの第２の位置決め孔を治具の位置決めピンに挿入することで、レギュレータ本体を挟んでパネルを治具に支持する。第３工程では、ドラムハウジングの第１の位置決め孔とパネルの第２の位置決め孔にパネルの上面から仮固定部材を挿入することで、第１の締結孔及び第２の締結孔を上下に位置合わせした状態でレギュレータ本体とパネルを仮固定する。
METHOD FOR ASSEMBLING WINDOW REGULATOR AND PANEL, ASSEMBLY OF WINDOW REGULATOR AND PANEL, AND REGULATOR BODY
In the first step of the present invention, a positioning pin of a jig is inserted into a first positioning hole in a drum housing, in a state where the bottom of an accommodating part of the drum housing is facing the jig, such that a regulator body is supported at the upper surface of the jig. In the second step, the positioning pin of the jig is inserted into a second positioning hole in a panel such that the panel is supported by the jig, with the regulator body being sandwiched therebetween. In the third step, a temporary securing member is inserted from the upper surface of the panel into the first positioning hole in the drum housing and into the second positioning hole in the panel, such that the regulator body and the panel are temporarily secured to each other in a state where a first fastening hole and a second fastening hole are aligned vertically.
Dans la première étape de la présente invention, une broche de positionnement d'un gabarit est insérée dans un premier trou de positionnement dans un boîtier de tambour, dans un état dans lequel le fond d'une partie de réception du boîtier de tambour fait face au gabarit, de telle sorte qu'un corps de lève-vitre est soutenu au niveau de la surface supérieure du gabarit. Dans la seconde étape, la broche de positionnement du gabarit est insérée dans un second trou de positionnement dans un panneau de telle sorte que le panneau est soutenu par le gabarit, le corps de lève-vitre étant intercalé entre eux. Dans la troisième étape, un élément de fixation temporaire est inséré à partir de la surface supérieure du panneau dans le premier trou de positionnement dans le boîtier de tambour et dans le second trou de positionnement dans le panneau, de telle sorte que le corps de lève-vitre et le panneau sont temporairement fixés l'un à l'autre dans un état dans lequel un premier trou de fixation et un second trou de fixation sont alignés verticalement.
第１工程では、ドラムハウジングの収容部の底部を治具側に向けた状態で、ドラムハウジングの第１の位置決め孔を治具の位置決めピンに挿入することで、レギュレータ本体を治具の上面に支持する。第２工程では、パネルの第２の位置決め孔を治具の位置決めピンに挿入することで、レギュレータ本体を挟んでパネルを治具に支持する。第３工程では、ドラムハウジングの第１の位置決め孔とパネルの第２の位置決め孔にパネルの上面から仮固定部材を挿入することで、第１の締結孔及び第２の締結孔を上下に位置合わせした状態でレギュレータ本体とパネルを仮固定する。
METHOD FOR ASSEMBLING WINDOW REGULATOR AND PANEL, ASSEMBLY OF WINDOW REGULATOR AND PANEL, AND REGULATOR BODY
PROCÉDÉ D'ASSEMBLAGE DE LÈVE-VITRE ET PANNEAU, ENSEMBLE DE LÈVE-VITRE ET PANNEAU, ET CORPS DE LÈVE-VITRE
ウインドレギュレータとパネルの組付方法、ウインドレギュレータとパネルの組付体及びレギュレータ本体
FURUTA AKIYOSHI (Autor:in)
01.07.2021
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC:
E05F
DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION
,
Vorrichtungen zum Bewegen der Flügel in die Offen- oder Schließstellung
/
B60J
WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES
,
Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge
| Europäisches Patentamt | 2021
WINDOW REGULATOR AND METHOD OF ASSEMBLING VEHICLE DOOR PANEL TO WINDOW REGULATOR
| Europäisches Patentamt | 2017
WINDOW REGULATOR, WINDOW REGULATOR SUBASSEMBLY AND METHOD OF ASSEMBLING THE SAME
| Europäisches Patentamt | 2015
Window regulator, and window regulator subassembly and method for assembling same
| Europäisches Patentamt | 2015