A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Die Maschine zur Erneuerung von Schwellen (4) eines Schienen (6) aufweisenden Gleises (7) und zur Reinigung von nach Entfernen der alten Schwellen (4) freigelegtem Schotter (11) umfasst einen durch Schienenfahrwerke (3) auf dem Gleis (7) verfahrbaren Maschinenrahmen (2), eine Siebanlage (15) und eine eine Aufnahmeeinrichtung (13) zur Schotteraufnahme aufweisende Räumvorrichtung (12). Zwischen den beiden endseitig am Maschinenrahmen (2) positionierten Schienenfahrwerken (3) ist eine in Maschinenlängsrichtung verschiebbar mit dem Maschinenrahmen (2) verbundene, mindestens einen um eine vertikale Achse (21) drehbaren Schwellengreifer (22) aufweisende Schwellentransportvorrichtung (20) vorgesehen, welche von einer vorderen, zur Aufnahme von neuen Schwellen (5) vorgesehenen Endposition (27) über die Aufnahmeeinrichtung (13) zur Schotteraufnahme in eine hintere, zur Ablage der neuen Schwellen (5) vorgesehene Endposition (28) verschiebbar ist. Damit ist ein Arbeitseinsatz auch in räumlich beengten Baustellen realisierbar.
A machine for the renewal of sleepers of a track having rails and for the cleaning of exposed ballast after removal of old sleepers, includes a machine frame which is movable on a rail bogie on the track, a screening plant and a clearing device having a collection device for collecting ballast. A sleeper transport device includes a sleeper gripper, rotatable about a vertical axis, between two end-positioned rail bogies, connected to the machine frame, and being displaceable in a longitudinal direction of the machine. The sleeper transport device is displaceable from a front end position (with respect to a working direction) provided for picking up new sleepers by the collection device for collecting ballast, to a rear end position configured to deposit the new sleepers.
Die Maschine zur Erneuerung von Schwellen (4) eines Schienen (6) aufweisenden Gleises (7) und zur Reinigung von nach Entfernen der alten Schwellen (4) freigelegtem Schotter (11) umfasst einen durch Schienenfahrwerke (3) auf dem Gleis (7) verfahrbaren Maschinenrahmen (2), eine Siebanlage (15) und eine eine Aufnahmeeinrichtung (13) zur Schotteraufnahme aufweisende Räumvorrichtung (12). Zwischen den beiden endseitig am Maschinenrahmen (2) positionierten Schienenfahrwerken (3) ist eine in Maschinenlängsrichtung verschiebbar mit dem Maschinenrahmen (2) verbundene, mindestens einen um eine vertikale Achse (21) drehbaren Schwellengreifer (22) aufweisende Schwellentransportvorrichtung (20) vorgesehen, welche von einer vorderen, zur Aufnahme von neuen Schwellen (5) vorgesehenen Endposition (27) über die Aufnahmeeinrichtung (13) zur Schotteraufnahme in eine hintere, zur Ablage der neuen Schwellen (5) vorgesehene Endposition (28) verschiebbar ist. Damit ist ein Arbeitseinsatz auch in räumlich beengten Baustellen realisierbar.
A machine for the renewal of sleepers of a track having rails and for the cleaning of exposed ballast after removal of old sleepers, includes a machine frame which is movable on a rail bogie on the track, a screening plant and a clearing device having a collection device for collecting ballast. A sleeper transport device includes a sleeper gripper, rotatable about a vertical axis, between two end-positioned rail bogies, connected to the machine frame, and being displaceable in a longitudinal direction of the machine. The sleeper transport device is displaceable from a front end position (with respect to a working direction) provided for picking up new sleepers by the collection device for collecting ballast, to a rear end position configured to deposit the new sleepers.
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ERNEUERUNG VON SCHWELLEN EINES GLEISES
| European Patent Office | 2019
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ERNEUERUNG VON SCHWELLEN EINES GLEISES
| European Patent Office | 2022
| European Patent Office | 2017
| European Patent Office | 2020