A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Ein Speicherwagen (1) für Schüttgut (2) weist oberhalb des Übergabeendes (9) eines Bodenförderbandes (4) und unterhalb eines Abwurfendes (15) eines Zusatz-Förderbandes (14) eine senkrecht zur Wagenlängsrichtung (3) verlaufende Umlenkplatte (17) auf. Diese ist um eine Schwenkachse (18) relativ zum Ladecontainer (5) - für eine Änderung eines mit einer Förderebene (19) des Bodenförderbandes (4) eingeschlossenen Umlenkwinkels α-schwenkbar ausgebildet.
A storage cart (1) for bulk material (2) comprises, above the transfer end (9) of a floor conveyor belt (4) and below a discharge end (15) of an additional conveyor belt (14), a deflection plate (17) running perpendicular to the longitudinal direction of the cart (3). The deflection plate can be swiveled relative to the storage container (5) about a swiveling axis (18) to change a deflection angle α which encloses a conveyance plane (19) of the floor conveyor belt (4).
Wagon de stockage (1) pour produit en vrac (2) qui comporte, au-dessus de l'extrémité de transfert (9) d'une bande transporteuse (4) située sur le fond et au-dessous d'une extrémité d'éjection (15) d'une bande transporteuse supplémentaire (14), un déflecteur (17) s'étendant perpendiculairement à la direction longitudinale (3) du wagon (3). Ledit déflecteur est conçu basculant autour d'un axe de basculement (18) par rapport au conteneur de charge (5) afin de modifier un angle de déviation α formé avec un plan de transport (19) de la bande transporteuse (4) située sur le fond.
Ein Speicherwagen (1) für Schüttgut (2) weist oberhalb des Übergabeendes (9) eines Bodenförderbandes (4) und unterhalb eines Abwurfendes (15) eines Zusatz-Förderbandes (14) eine senkrecht zur Wagenlängsrichtung (3) verlaufende Umlenkplatte (17) auf. Diese ist um eine Schwenkachse (18) relativ zum Ladecontainer (5) - für eine Änderung eines mit einer Förderebene (19) des Bodenförderbandes (4) eingeschlossenen Umlenkwinkels α-schwenkbar ausgebildet.
A storage cart (1) for bulk material (2) comprises, above the transfer end (9) of a floor conveyor belt (4) and below a discharge end (15) of an additional conveyor belt (14), a deflection plate (17) running perpendicular to the longitudinal direction of the cart (3). The deflection plate can be swiveled relative to the storage container (5) about a swiveling axis (18) to change a deflection angle α which encloses a conveyance plane (19) of the floor conveyor belt (4).
Wagon de stockage (1) pour produit en vrac (2) qui comporte, au-dessus de l'extrémité de transfert (9) d'une bande transporteuse (4) située sur le fond et au-dessous d'une extrémité d'éjection (15) d'une bande transporteuse supplémentaire (14), un déflecteur (17) s'étendant perpendiculairement à la direction longitudinale (3) du wagon (3). Ledit déflecteur est conçu basculant autour d'un axe de basculement (18) par rapport au conteneur de charge (5) afin de modifier un angle de déviation α formé avec un plan de transport (19) de la bande transporteuse (4) située sur le fond.
SPEICHERWAGEN FÜR SCHÜTTGUT
STORAGE CART FOR BULK MATERIAL
WAGON DE STOCKAGE POUR PRODUIT EN VRAC
BRUNNINGER MANFRED (author)
2016-10-20
Patent
Electronic Resource
German