A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SPEICHERWAGEN FÜR SCHÜTTGUT
Speicherwagen (1) für Schüttgut (5), mit einem auf Schienenfahrwerken (2) verfahrbaren, ein in Wagenlängsrichtung (7) verlaufendes Bodenförderband (8) aufweisenden Ladecontainer (4) und mit einem an das Bodenförderband (8) anschließenden Übergabeförderband (11) zur Weitergabe des gespeicherten Schüttgutes (5) in einer ersten Förderrichtung (12). Dabei ist vorgesehen, dass an einem Übergabeende (13) des Übergabeförderbands (11) eine Übergabevorrichtung (14) zur Weitergabe des Schüttgutes (5) in einer annähernd quer zur ersten Förderrichtung (12) verlaufenden zweiten Förderrichtung (15) befestigt ist.
The invention relates to a storage car (1) for bulk material (5), comprising a loading container (4), which can be moved on rail running gears (2) and which has a bottom conveyor belt (8) extending in the car longitudinal direction (7), and comprising a transfer conveyor belt (11) adjoining the bottom conveyor belt (8) for forwarding the stored bulk material (5) in a first conveying direction (12). According to the invention, a transfer device (14) for forwarding the bulk material (5) in a second conveying direction (15) extending approximately perpendicularly to the first conveying direction (12) is fastened to a transfer end (13) of the transfer conveyor belt (11).
La présente invention concerne un wagon de stockage (1) pour produit en vrac (5), comportant : un conteneur de chargement (4), mobile sur des mécanismes de roulement sur rails (2), comportant une bande transporteuse de fond (8) s'étendant dans la direction longitudinale du wagon (7) ; et une bande transporteuse de transfert (11), adjacente à la bande transporteuse de fond (8), et permettant de transférer le produit en vrac (5) stocké dans une première direction de transport (12). Selon l'invention, un dispositif de transfert (14) est fixé à une extrémité de transfert (13) de la bande transporteuse de transfert (11), ledit dispositif de transfert permettant de transférer le produit en vrac (5) dans une deuxième direction de transport (15) sensiblement transversale à la première direction de transport (12).
SPEICHERWAGEN FÜR SCHÜTTGUT
Speicherwagen (1) für Schüttgut (5), mit einem auf Schienenfahrwerken (2) verfahrbaren, ein in Wagenlängsrichtung (7) verlaufendes Bodenförderband (8) aufweisenden Ladecontainer (4) und mit einem an das Bodenförderband (8) anschließenden Übergabeförderband (11) zur Weitergabe des gespeicherten Schüttgutes (5) in einer ersten Förderrichtung (12). Dabei ist vorgesehen, dass an einem Übergabeende (13) des Übergabeförderbands (11) eine Übergabevorrichtung (14) zur Weitergabe des Schüttgutes (5) in einer annähernd quer zur ersten Förderrichtung (12) verlaufenden zweiten Förderrichtung (15) befestigt ist.
The invention relates to a storage car (1) for bulk material (5), comprising a loading container (4), which can be moved on rail running gears (2) and which has a bottom conveyor belt (8) extending in the car longitudinal direction (7), and comprising a transfer conveyor belt (11) adjoining the bottom conveyor belt (8) for forwarding the stored bulk material (5) in a first conveying direction (12). According to the invention, a transfer device (14) for forwarding the bulk material (5) in a second conveying direction (15) extending approximately perpendicularly to the first conveying direction (12) is fastened to a transfer end (13) of the transfer conveyor belt (11).
La présente invention concerne un wagon de stockage (1) pour produit en vrac (5), comportant : un conteneur de chargement (4), mobile sur des mécanismes de roulement sur rails (2), comportant une bande transporteuse de fond (8) s'étendant dans la direction longitudinale du wagon (7) ; et une bande transporteuse de transfert (11), adjacente à la bande transporteuse de fond (8), et permettant de transférer le produit en vrac (5) stocké dans une première direction de transport (12). Selon l'invention, un dispositif de transfert (14) est fixé à une extrémité de transfert (13) de la bande transporteuse de transfert (11), ledit dispositif de transfert permettant de transférer le produit en vrac (5) dans une deuxième direction de transport (15) sensiblement transversale à la première direction de transport (12).
SPEICHERWAGEN FÜR SCHÜTTGUT
STORAGE CAR FOR BULK MATERIAL
WAGON DE STOCKAGE POUR PRODUIT EN VRAC
HÖTZENDORFER PATRICK (author)
2019-02-14
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E01B
PERMANENT WAY
,
Gleisoberbau