A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SCHWIMM- ODER TAUCHFÄHIGE MESS- UND DOSIERVORRICHTUNG FÜR EINEN POOL
Die Erfindung betrifft eine portable Mess- und Dosiervorrichtung (1) zur Messung und Aufbereitung von Wasser in einem Poolbecken. Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, Mittel zur Verfügung zu stellen, mit welchen ohne großen Aufwand für eine externe Verrohrung und externe Aufbereitungsanlagen eine hohe Wasserqualität in einem Poolbecken auch bei stark schwankender Nutzung bereitgestellt werden kann, wird durch eine portable Mess- und Dosiervorrichtung (1) zur Messung und Aufbereitung von Wasser in einem Poolbecken mit - Mitteln zur Bestimmung der Wasserqualität im Poolbecken (10, 11), - mindestens einem Bevorratungs- und einem Dosiermittel für mindestens eine Wasseraufbereitungssubstanz (13, 14, 15, 16), - mindestens einer Steuereinheit zur Steuerung des mindestens einen Dosiermittels (15, 16), vorzugsweise abhängig von der Wasserqualität im Poolbecken und - Mitteln zur Stromversorgung der Mess- und Dosiervorrichtung gelöst.
The invention relates to a portable measuring and metering device (1) for measuring and treating water in a pool basin. The aim of the invention is to provide means which can be used to provide a high degree of water quality in a pool basin, even in the case of a highly variable usage, without a high degree of complexity with respect to an external piping system and external treatment systems. This is achieved by a portable measuring and metering device (1) for measuring and treating water in a pool basin, comprising - means for determining the water quality in the pool basin (10, 11), - at least one storage and metering means for at least one water treatment substance (13, 14, 15, 16), - at least one control unit for controlling the at least one metering means (15, 16), preferably on the basis of the water quality in the pool basin, and - means for supplying power to the measuring and metering device.
L'invention concerne un dispositif de mesure et de dosage portatif (1) pour la mesure et le traitement des eaux d'un bassin de piscine. Le but de l'invention est de fournir des moyens qui peuvent être utilisés pour fournir un degré élevé de qualité de l'eau dans un bassin de piscine, même dans le cas d'une utilisation très variable, sans pour autant présenter un degré élevé de complexité par rapport à un système de tuyauterie externe et à des systèmes de traitement externes. À cet effet, l'invention concerne un dispositif de mesure et de dosage portatif (1) pour la mesure et le traitement des eaux d'un bassin de piscine, comprenant : des moyens pour déterminer la qualité de l'eau dans le bassin de piscine (10, 11) ; au moins un moyen de stockage et de dosage pour au moins une substance de traitement des eaux (13, 14, 15, 16) ; au moins une unité de commande pour commander le ou les moyens de dosage (15, 16), de préférence sur la base de la qualité de l'eau dans le bassin de piscine ; et des moyens pour fournir de l'énergie au dispositif de mesure et de dosage.
SCHWIMM- ODER TAUCHFÄHIGE MESS- UND DOSIERVORRICHTUNG FÜR EINEN POOL
Die Erfindung betrifft eine portable Mess- und Dosiervorrichtung (1) zur Messung und Aufbereitung von Wasser in einem Poolbecken. Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, Mittel zur Verfügung zu stellen, mit welchen ohne großen Aufwand für eine externe Verrohrung und externe Aufbereitungsanlagen eine hohe Wasserqualität in einem Poolbecken auch bei stark schwankender Nutzung bereitgestellt werden kann, wird durch eine portable Mess- und Dosiervorrichtung (1) zur Messung und Aufbereitung von Wasser in einem Poolbecken mit - Mitteln zur Bestimmung der Wasserqualität im Poolbecken (10, 11), - mindestens einem Bevorratungs- und einem Dosiermittel für mindestens eine Wasseraufbereitungssubstanz (13, 14, 15, 16), - mindestens einer Steuereinheit zur Steuerung des mindestens einen Dosiermittels (15, 16), vorzugsweise abhängig von der Wasserqualität im Poolbecken und - Mitteln zur Stromversorgung der Mess- und Dosiervorrichtung gelöst.
The invention relates to a portable measuring and metering device (1) for measuring and treating water in a pool basin. The aim of the invention is to provide means which can be used to provide a high degree of water quality in a pool basin, even in the case of a highly variable usage, without a high degree of complexity with respect to an external piping system and external treatment systems. This is achieved by a portable measuring and metering device (1) for measuring and treating water in a pool basin, comprising - means for determining the water quality in the pool basin (10, 11), - at least one storage and metering means for at least one water treatment substance (13, 14, 15, 16), - at least one control unit for controlling the at least one metering means (15, 16), preferably on the basis of the water quality in the pool basin, and - means for supplying power to the measuring and metering device.
L'invention concerne un dispositif de mesure et de dosage portatif (1) pour la mesure et le traitement des eaux d'un bassin de piscine. Le but de l'invention est de fournir des moyens qui peuvent être utilisés pour fournir un degré élevé de qualité de l'eau dans un bassin de piscine, même dans le cas d'une utilisation très variable, sans pour autant présenter un degré élevé de complexité par rapport à un système de tuyauterie externe et à des systèmes de traitement externes. À cet effet, l'invention concerne un dispositif de mesure et de dosage portatif (1) pour la mesure et le traitement des eaux d'un bassin de piscine, comprenant : des moyens pour déterminer la qualité de l'eau dans le bassin de piscine (10, 11) ; au moins un moyen de stockage et de dosage pour au moins une substance de traitement des eaux (13, 14, 15, 16) ; au moins une unité de commande pour commander le ou les moyens de dosage (15, 16), de préférence sur la base de la qualité de l'eau dans le bassin de piscine ; et des moyens pour fournir de l'énergie au dispositif de mesure et de dosage.
SCHWIMM- ODER TAUCHFÄHIGE MESS- UND DOSIERVORRICHTUNG FÜR EINEN POOL
FLOATING OR SUBMERSIBLE MEASURING AND METERING DEVICE FOR A POOL
DISPOSITIF DE MESURE ET DE DOSAGE FLOTTANT OU SUBMERSIBLE POUR PISCINE
MROSEK FLORIAN (author) / KALISZ SEBASTIAN (author) / KOY MARIUS (author)
2025-01-23
Patent
Electronic Resource
German