Explosionstechnische Untersuchungen für den konstruktiven Explosionsschutz von Elevatoren: Fid-Bau Portal

Explosionstechnische Untersuchungen für den konstruktiven Explosionsschutz von Elevatoren

Vogl, Albrecht / Radandt, Siegfried

Becherelevatoren werden in großer Zahl für die Senkrechtförderung brennbarer Schüttgüter eingesetzt. In Abhängigkeit der Betriebsbedingungen muss im Innern sowohl mit dem Auftreten explosionsfähiger Staub/Luft-Gemische als auch mit wirksamen Zündquellen gerechnet werden. Maßnahmen zur Zündquellenvermeidung reichen für den sicheren Betrieb oft nicht aus, so dass zusätzliche konstruktive Schutzmaßnahmen ergriffen werden müssen. Weil keine ausreichende Grundlage für die Auslegung der explosionsfesten Bauweise in Verbindung mit Explosionsdruckentlastung vorhanden ist, wurden auf dem Versuchsgelände der BGN und der FSA in Kappelrodeck Explosionsversuche im Großmaßstab durchgeführt. Die Vorgehensweise wird beschrieben und die Ergebnisse werden vorgestellt.

Bucket elevators are widely used for the vertical conveying of combustible bulk materials. Depending on the operating conditions the occurrence of explosible dust/air mixtures as well as potential ignition sources has to be assumed. In many cases measures for the prevention of ignition sources are not sufficient, so additional design features for safety must be taken. Because there was no sufficient data base to design explosion resistant bucket elevators in combination with explosion venting, large scale tests were carried out on the test site of BGN and FSA in Kappelrodeck. The tests will be described and the results presented.